par Mila Khyentse | Juil 20, 2022 | Blog, Et moi dans tout ça ?
Un temps (profond) pour moi Écrit par Il est vraiment essentiel pour le Dzogchèn d’avoir assez régulièrement du temps pour soi. Dans cet article, Mila Khyentse nous parle de la façon dont nous pouvons reconnecter réellement avec nous-même sans aucune...
par Grégoire Langouet | Juil 17, 2022 | Blog, Réflexions sur la traduction
La traduction comme Adaptation Écrit par Dans cet article, Grégoire nous explique ce que représente la traduction du Dzogchèn, quelques-uns de ses pièges et une poignée de ses infinies possibilités. Rigpa, l’essence de la tradition La traduction de textes...
par Damien Brohon | Juil 8, 2022 | Blog, Et moi dans tout ça ?
Quand l’Absolu s’invite à la table du petit-déjeuner Écrit par Damien, un pratiquant de longue date, nous parle de l’irruption de l’absolu dans notre quotidien. Il s’invite même au petit-déjeuner, un temps où nous aimerions plutôt...
par Grégoire Langouet | Juil 7, 2022 | Blog, Et moi dans tout ça ?
L’Écran dans l’Écran Écrit par Grégoire Langouet Doctorant à UCLouvain (Belgique), co-directeur des éditions Vues de l'esprit, traducteur du tibétain. Dans cet article, Grégoire, philosophe dans l’âme, s’interroge sur la réalité de notre...
par Mila Khyentse | Juil 6, 2022 | Blog, Culture et traditions
Écrit par On parle beaucoup de la pratique, mais de quoi s’agit-il vraiment ? Mila Khyentse parle des étapes de base et de la façon dont on progresse vers la Grande Perfection. Trois étapes Dans la tradition du Dzogchèn, on parle beaucoup de la « pratique »....
par Nils Derboule | Juil 6, 2022 | Blog, Et moi dans tout ça ?
ou encore : Il n’y a pas d’âge pour mourir Alors que j’allais mordre à pleine dent dans mon croissant (au beurre), ma mère dit : “Que penses-tu de la mort ?” Je m’arrêtai net, la bouche grande ouverte. Je finis par refermer celle-ci et reposai la viennoiserie...
par Paul Baffier | Juil 5, 2022 | Blog, Et moi dans tout ça ?
Écrit par Dans les remous de la vie, ouvrez votre esprit à la présence attentive de la tortue : un pas lent mais tout en présence… S’échapper ? La plupart du temps, je cherche à éviter les problèmes, les chocs émotionnels dans ma vie, Mais ces événements...
par Paul Baffier | Juil 5, 2022 | Blog, Réflexions sur la traduction, Traductions des Textes Dzogchèn, Traductions Dzogchèn
Écrit par Les traductions et traducteurs essentiels (en langue anglaise) de la tradition du dzogchèn tibétain, selon Paul, traducteur du tibétain vers le français et l’anglais. Traduction ? Quand il est question de traduire le Dzogchèn, le dicton dit vrai :...
par Paul Baffier | Juil 5, 2022 | Blog, Réflexions sur la traduction
Écrit par J’ai toujours imaginé les traducteurs avec les lunettes rondes d’Harry Potter, perchés et un peu hautains en mode rats de bibliothèque. Mais pas pour le Dzogchèn, pas du tout. Au 8ème siècle, dans l’Himalaya, il y avait un maître Dzogchèn...
par Mila Khyentse | Juil 1, 2022 | Blog, Culture et traditions, Les bases du Dzogchèn
Qu’est-ce que le Dzogchèn ? Écrit par Qu’est-ce que le Dzogchèn ? C’est la Grande Perfection de notre esprit et de la réalité. C’est notre vraie nature, notre chemin et notre but. Il transcende l’illusion, l’impermanence et la...
