by Translation Committee | May 17, 2023 | Blog, Dzogchen Text Translations, Dzogchen translations
Written by “ Practicing the Great Perfection” by Patrul Rinpoche, is a new text translated by the Dzogchen Today! Translation Committee. Follow Follow Follow Send Email Follow Follow Follow “The instructions on how to practice the Great perfection, the nature...
by Translation Committee | Feb 4, 2023 | Blog, Dzogchen Text Translations, Dzogchen translations
The instruction of the Pointing Staff rGad po la mkhar btsugs kyi gdams ngag Revelation (gter ma) of Nyangräl Nyima Özer (Myang ral Nyi ma ‘Od zer, 12th c.). Written By Follow Follow Follow Send Email Follow Follow Follow Read More The Instruction of the...
by Paul Baffier | Nov 14, 2022 | Blog, Reflections on translation
In the translator’s workinghouse: The space of freedom and the triple requirement 1 " Read More In “In the Translator’s workinghouse: The space of freedom and the triple requirement 1”, Paul talks about the triple requirement that every good...
by Paul Baffier | Oct 29, 2022 | Blog, Reflections on translation
In the translator’s workinghouse: the forge of lexicon 1 Written By Paul Baffier Paul, translator from Tibetan into English and French. He was trained at INALCO and Rangjung Yeshe Institute. In the translator’s workinghouse: the forge of lexicon 1 Paul talks about...
by Paul Baffier | Aug 30, 2022 | Blog, Reflections on translation
The hermitage of the mandarin and the apartment of the yogi From the caves to the the skyscrapers… this is always Great Perfection. Written By Read More In this article Paul addresses translation issues related to cultural changes. The hermitage of the...