par Translation Committee | Mai 17, 2023 | Blog, Traductions des Textes Dzogchèn, Traductions Dzogchèn
Écrit par “ Pratiquer la Grande Perfection” de Dza Patrul Rinpoché, est une nouvelle traduction du comité de traduction Dzogchen Today! SuivreSuivreSuivreSuivreSuivreSuivreSuivre « Les instructions sur la manière de pratiquer la Grande Perfection, la nature de...
par Paul Baffier | Oct 29, 2022 | Blog, Réflexions sur la traduction
Écrit par Où Paul tente de donner une idée de ce que traduire veut dire. « Dans la rapide forge, dans l’atelier de la pensée » – Shakespeare Quand on traduit, on fait des choix ; ces choix de mots orientent les consciences (la conscience est l’aspect...
par Paul Baffier | Oct 26, 2022 | Blog, Culture et traditions, Réflexions sur la vie
Rare et précieuse 2 Petite expérience incroyable pour mesurer la rareté d’une existence humaine Écrit par Lire Plus Dans cet article, Paul nous propose une expérience basée sur un texte traditionnel du grand maître Dzogchèn Patrul Rinpoché....
