par Mila Khyentse | Nov 8, 2023 | Blog, Dzogchèn, Dzogchèn Histoire, Les bases du Dzogchèn
L’Ami de bien 1 Écrit par Dans cet article, “L’Ami de bien 1”, Mila Khyentse parle du berceau asiatique de la figure spirituelle de l’Ami de bien, le maître. L’Ami de bien 1 : le berceau asiatique Pour aborder la question de l’ami...
par Nils Derboule | Oct 4, 2023 | Blog, Dzogchèn Pratique, Dzogchèn Témoignages
L’éclair de la compassion Ecrit par Dans son article “L’éclair de la compassion”, Nils présente comment l’ami de bien peut nous amener à faire l’expérience fondamentale de la Grande Perfection. L’éclair de la compassion Quand on évoque l’ami de bien dans la...
par Paul Baffier | Juin 28, 2023 | Blog, Dzogchèn Témoignages, Réflexion sur la mort, Témoignages de la vie quotidienne, Vie quotidienne
Bonjour ma douleur Écrit par Paul, traducteur du tibétain vers l’anglais et le français. Il a été formé à l’INALCO et à l’Institut Rangjung Yeshe. Dans cet article “Bonjour ma douleur”, Paul nous parle de son expérience de la...
par Translation Committee | Mai 17, 2023 | Blog, Traductions des Textes Dzogchèn, Traductions Dzogchèn
Écrit par “ Pratiquer la Grande Perfection” de Dza Patrul Rinpoché, est une nouvelle traduction du comité de traduction Dzogchen Today! Follow Follow Follow Send Email Follow Follow Follow “Les instructions sur la manière de pratiquer la Grande Perfection, la...
par Paul Baffier | Oct 29, 2022 | Blog, Réflexions sur la traduction
Écrit par Où Paul tente de donner une idée de ce que traduire veut dire. « Dans la rapide forge, dans l’atelier de la pensée » – Shakespeare Quand on traduit, on fait des choix ; ces choix de mots orientent les consciences (la conscience est l’aspect...