The Hermit Crab

The Hermit Crab Written by  In this article “The Hermit Crab”, Grégoire talks about Dzogchen retreat practice. The retreat we all carry with us, within us… The Hermit Crab Do you know this little crustacean, the Pagurus bernhardus for Latin lovers...

Translation as Adaptation

Translation as Adaptation Written By  In this article Gregoire explains us what it is to translate Dzogchen, a few of its pitfalls and a sip of its endless possibilities. Rigpa – the essence of the tradition The translation of Tibetan texts into English is a...