by Paul Baffier | Jan 18, 2023 | Blog, Dzogchen, The Dzogchen basics
The Jedi Master and the Friend of Basic Goodness Written By In this article, Paul draws a parallel between the Jedi Master and the Friend of Basic Goodness… May the Force be with us! The Jedi Master and the Friend of Basic Goodness At the end of Star Wars The...
by Paul Baffier | Jan 13, 2023 | Blog, Dzogchen Text Translations, Dzogchen Texts, The Dzogchen basics
Written by The Small Hidden Seeds is one of the fundamental texts of Dzogchen. Here is the translation by Paul Baffier & the Dzogchen Today! translation committee. You can find a short commentary of this text by Mila Khyentse HERE. Homage to the...
by Paul Baffier | Nov 14, 2022 | Blog, Reflections on translation
In the translator’s workinghouse: The space of freedom and the triple requirement 1 " Read More In “In the Translator’s workinghouse: The space of freedom and the triple requirement 1”, Paul talks about the triple requirement that every good...
by Paul Baffier | Oct 29, 2022 | Blog, Reflections on translation
Written By Paul gives here an idea of means translating a dzogchen text. “In the quick forge and workinghouse of thought” – Shakespeare When we translate, we make choices; these choices of words direct consciousness (consciousness is the conditioned aspect of...
by Paul Baffier | Oct 26, 2022 | Blog, Dzogchen, Reflections on life
Rare and precious 2 An incredible little experience to measure the rarity of a human existence Written by Lire Plus In this article, Paul proposes an experience based on a traditional text of the great master Dzogchen Patrul Rinpoche. Reminder of the previous...