[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ background_color_gradient_direction=”75deg” background_image=”https:\/\/dzogchentoday.org\/wp-dzogtodaychen-content\/uploads\/2021\/07\/concreteBackground.png” height=”250px” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”0px||0px||true|false” locked=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.5″ background_color=”#121516″ background_image=”https:\/\/dzogchentoday.org\/wp-dzogtodaychen-content\/uploads\/2026\/01\/Be-authentic.jpg” width=”80.9%” width_tablet=”72%” width_phone=”90%” width_last_edited=”on|phone” module_alignment=”center” min_height=”476px” custom_margin=”-100px||1px|18px|false|false” custom_padding=”1px|0px|111px|34px|false|false” box_shadow_style=”preset3″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.25.1″ background_enable_image=”off” width=”72%” max_width=”1277px” module_alignment=”right” custom_margin=”|-80px|-50px|98px|false|false” custom_padding=”2px|0px|2px|113px|true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _dynamic_attributes=”content” text_text_color=”#121516″ header_text_align=”center” header_text_color=”#121516″ header_font_size=”70px” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” background_layout=”dark” width=”100%” width_tablet=”100%” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|phone” module_alignment=”left” min_height=”91px” custom_margin=”-75px|23px|30px|-40px|false|false” custom_padding=”0px|0px|0px|0px|true|false” header_font_size_tablet=”60px” header_font_size_phone=”50px” header_font_size_last_edited=”on|tablet” module_alignment_tablet=”center” module_alignment_phone=”” module_alignment_last_edited=”on|tablet” box_shadow_style=”preset3″ global_colors_info=”{}”]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IjxoMT4iLCJhZnRlciI6IjwvaDE+IiwiZW5hYmxlX2h0bWwiOiJvZmYifX0=@[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Feature 14″ _builder_version=”4.16″ background_color=”#ffffff” custom_padding=”2px||0px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.27.4″ custom_padding=”||0px||false|false” border_width_bottom=”1px” border_color_bottom=”#d9c6a4″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ module_class=”column1″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”||50px|” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}” padding_tablet=”||50px|” padding_last_edited=”on|tablet” custom_padding__hover=”|||” padding_phone=”||50px|”][et_pb_blurb title=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9hdXRob3IiLCJzZXR0aW5ncyI6eyJiZWZvcmUiOiJcdTAwYzljcml0IHBhciAiLCJhZnRlciI6IiIsIm5hbWVfZm9ybWF0IjoiZGlzcGxheV9uYW1lIiwibGluayI6Im9uIiwibGlua19kZXN0aW5hdGlvbiI6ImF1dGhvcl9hcmNoaXZlIn19@” image=”https:\/\/dzogchentoday.org\/wp-dzogtodaychen-content\/uploads\/2022\/09\/DSCF8007.jpg” alt=”dzogchentoday-mk” icon_placement=”left” image_icon_width=”33px” _builder_version=”4.27.5″ _dynamic_attributes=”title,content” header_font=”|700|||||||” header_font_size=”20px” custom_margin=”||-2px|||” header_font_size_tablet=”” header_font_size_phone=”18px” header_font_size_last_edited=”on|phone” icon_font_size=”33px” global_colors_info=”{}” icon_color__hover_enabled=”on|desktop” icon_color__hover=”#13204d”]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9hdXRob3JfYmlvIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiIiwiYWZ0ZXIiOiIiLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ module_class=”column2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9jYXRlZ29yaWVzIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiIiwiYWZ0ZXIiOiIiLCJsaW5rX3RvX3Rlcm1fcGFnZSI6Im9uIiwic2VwYXJhdG9yIjoiIHwgIiwiY2F0ZWdvcnlfdHlwZSI6ImNhdGVnb3J5IiwiZW5hYmxlX2h0bWwiOiJvZmYifX0=@” use_icon=”on” font_icon=”||divi||400″ icon_color=”#e2e2e2″ icon_placement=”left” image_icon_width=”33px” _builder_version=”4.27.4″ _dynamic_attributes=”title” header_font=”|700|||||||” header_font_size=”20px” body_text_color=”#967b5d” custom_margin=”||0px|” custom_padding=”||26px|||” header_font_size_tablet=”” header_font_size_phone=”18px” header_font_size_last_edited=”on|phone” icon_font_size=”33px” locked=”off” global_colors_info=”{}” icon_color__hover=”#13204d” icon_color__hover_enabled=”on”]<\/p>\n
Denis explore l\u2019authenticit\u00e9 dans la relation ma\u00eetre-disciple, un espace vivant o\u00f9 la reconnaissance de la nature de l\u2019esprit peut advenir.<\/p>\n
[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Feature 14″ _builder_version=”4.16″ min_height=”695px” custom_margin=”-1px|||||” custom_padding=”0px||49px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”2_3,1_3″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ make_equal=”on” _builder_version=”4.16″ custom_margin=”|auto|-17px|auto||” custom_padding=”0px||0px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_3″ module_class=”column1″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”||50px|” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}” padding_tablet=”||50px|” padding_last_edited=”on|tablet” custom_padding__hover=”|||” padding_phone=”||50px|”][et_pb_text quote_border_weight=”0px” quote_border_color=”rgba(0,0,0,0)” module_id=”up1″ _builder_version=”4.27.4″ text_font=”Montserrat||||||||” text_font_size=”18px” text_line_height=”1.8em” link_font=”Montserrat|700||||||#BF9E77|” link_text_color=”#BF9E77″ link_font_size=”18px” link_line_height=”1.8em” quote_font=”Cormorant Garamond|700|||||||” quote_text_color=”#13204d” quote_line_height=”1.3em” header_font=”|700|||||||” header_2_font=”Quattrocento Sans|700|||||||” header_2_text_color=”#13204d” header_2_line_height=”1.6em” header_3_font=”|700|||||||” header_3_text_color=”#000000″ header_4_letter_spacing=”12px” header_5_font=”|300|||||||” header_5_text_color=”#bfbfbf” header_5_letter_spacing=”12px” header_6_font=”|700|||||||” header_6_letter_spacing=”12px” module_alignment=”left” min_height=”905.7px” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|tablet” custom_padding=”29px||29px||true|” quote_font_size_tablet=”” quote_font_size_phone=”” quote_font_size_last_edited=”on|desktop” saved_tabs=”all” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
L\u2019injonction r\u00e9sonne partout. Elle titre les ouvrages de d\u00e9veloppement personnel, d\u00e9file sur les blogs \u00e0 la mode, et s\u2019impose d\u00e9sormais au c\u0153ur des strat\u00e9gies de communication. Port\u00e9e par les algorithmes des r\u00e9seaux sociaux, l\u2019authenticit\u00e9, le \u00ab vrai \u00bb, est devenue une valeur omnipr\u00e9sente.<\/p>\n
Centrale dans les enseignements bouddhistes et dzogch\u00e8n, l\u2019authenticit\u00e9 rev\u00eat des dimensions multiples, parfois bien \u00e9loign\u00e9es de celles aujourd\u2019hui mises en avant. Ces traditions ne l\u2019envisagent pas seulement sous l\u2019angle des qualit\u00e9s attendues du ma\u00eetre et du disciple<\/a>, mais aussi \u00e0 travers la relation qui les unit et le principe fondamental de la transmission sur lequel elle repose.<\/p>\n S\u2019agissant du ma\u00eetre, la tradition ne r\u00e9duit pas son authenticit\u00e9 \u00e0 des qualit\u00e9s personnelles ou morales. Un ma\u00eetre authentique est avant tout le d\u00e9tenteur vivant de l\u2019enseignement et de la b\u00e9n\u00e9diction de la lign\u00e9e, celui par lequel la transmission s\u2019incarne et se perp\u00e9tue. Son authenticit\u00e9 ne se mesure ainsi ni \u00e0 son charisme, ni \u00e0 son style, ni \u00e0 l\u2019impression qu\u2019il produit, mais \u00e0 la continuit\u00e9 ininterrompue de la transmission. Le ma\u00eetre authentique est celui qui, lorsque les conditions sont r\u00e9unies, nous montre la Grande Perfection<\/a>, l\u2019ayant lui-m\u00eame totalement r\u00e9alis\u00e9e.<\/p>\n Quant au disciple, son authenticit\u00e9 se r\u00e9v\u00e8le au d\u00e9but dans la sinc\u00e9rit\u00e9 de son engagement et l\u2019ouverture de son esprit, ainsi que dans sa capacit\u00e9 \u00e0 recevoir l\u2019enseignement sans laisser ses attentes, ses projections ou ses r\u00e9sistances trop l\u2019alt\u00e9rer. Facile \u00e0 dire, plus difficile \u00e0 r\u00e9aliser\u2026<\/p>\n <\/p>\n \u00a0\u201cC\u2019est alors \u00e0 cet instant pr\u00e9cis que l\u2019authenticit\u00e9 de la relation cesse d\u2019\u00eatre une simple injonction, ou un id\u00e9al abstrait, et devient un espace vivant o\u00f9 la reconnaissance de la nature de l\u2019esprit peut advenir .\u201d<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n [\/et_pb_text][et_pb_text quote_border_weight=”0px” quote_border_color=”rgba(0,0,0,0)” module_id=”up2″ _builder_version=”4.27.5″ text_font=”Montserrat||||||||” text_font_size=”18px” text_line_height=”1.8em” link_font=”Montserrat|700||||||#000000|” link_text_color=”#BF9E77″ link_font_size=”18px” link_line_height=”1.8em” quote_font=”Cormorant Garamond|700|||||||” quote_text_color=”#13204d” quote_line_height=”1.3em” header_font=”|700|||||||” header_2_font=”Quattrocento Sans|700|||||||” header_2_text_color=”#13204d” header_2_line_height=”1.6em” header_3_font=”|700|||||||” header_3_text_color=”#000000″ header_4_letter_spacing=”12px” header_5_font=”|300|||||||” header_5_text_color=”#bfbfbf” header_5_letter_spacing=”12px” header_6_font=”|700|||||||” header_6_letter_spacing=”12px” module_alignment=”left” min_height=”511.5px” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|tablet” custom_padding=”0px|||||” quote_font_size_tablet=”” quote_font_size_phone=”” quote_font_size_last_edited=”on|desktop” saved_tabs=”all” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Combien d\u2019entre nous se reconna\u00eetront dans ces instants inconfortables o\u00f9, dans notre interaction avec notre ma\u00eetre, nous prenons conscience de notre confusion, de l\u2019absence de clart\u00e9 dans notre intention, de notre d\u00e9sir d\u2019\u00eatre appr\u00e9ci\u00e9 ou de notre crainte d\u2019\u00eatre rejet\u00e9\u202f? Il arrive aussi que nous cherchions \u00e0 tout prix \u00e0 recevoir des transmissions, si possible les plus \u00ab\u00a0ultimes\u00a0\u00bb, tout en redoutant paradoxalement l\u2019engagement qu\u2019elles impliquent.<\/p>\n Rien de nouveau \u00ab\u00a0sous la tradition\u00a0\u00bb\u00a0: tant que\u00a0l\u2019ignorance, la col\u00e8re-aversion, le d\u00e9sir-attachement, la jalousie et l\u2019orgueil demeurent, notre relation au ma\u00eetre est le miroir sans fard de nos illusions, r\u00e9v\u00e9lant sans d\u00e9tour nos tendances et nos aveuglements. Pourtant, en tout temps et en toute circonstance, le ma\u00eetre pointe toujours notre nature primordiale et le chemin qui permet de la reconna\u00eetre.<\/p>\n C\u2019est l\u00e0 que les pratiques pr\u00e9liminaires, propres \u00e0 la voie graduelle du Dzogch\u00e8n, prennent toute leur importance. La relation ma\u00eetre-disciple n\u2019est ni conventionnelle ni simplement p\u00e9dagogique\u00a0; elle constitue le support vivant de la transmission. Tant que la vue se limite \u00e0 une compr\u00e9hension intellectuelle, la relation authentique ne peut s\u2019\u00e9tablir.<\/p>\n Ainsi que nous le rappelle Nyoshul Khen Rinpoch\u00e9 dans son commentaire du Rugissement du Lion<\/em> de Jigm\u00e9 Lingpa : \u00ab S\u2019appuyant sur ces croyances illusoires, les \u00eatres d\u00e9veloppent l\u2019orgueil ainsi qu\u2019une notion r\u00e9ifi\u00e9e selon laquelle ils existeraient comme une entit\u00e9 s\u00e9par\u00e9e. Cela constitue un aspect de ce que les enseignements dzogch\u00e8n d\u00e9signent comme \u00ab l\u2019ignorance conceptuelle \u00bb (tib. kun brtags ma rig pa<\/em>, prononcer kuntag marigpa), la deuxi\u00e8me des trois formes d\u2019ignorance. De cette ignorance fondamentale, fond\u00e9e sur l\u2019id\u00e9e que nous existons en tant qu\u2019entit\u00e9 distincte, tout le jeu de l\u2019attachement et de l\u2019aversion se d\u00e9ploie<\/em> \u00bb. [1]<\/strong><\/a><\/p>\n <\/strong><\/p>\n <\/strong><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/dzogchentoday.org\/wp-dzogtodaychen-content\/uploads\/2026\/01\/Be-authentic-1.jpg” alt=”dzogchentoday-Soyez-authentique” title_text=”Soyez authentique” align=”center” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” width=”67%” module_alignment=”center” box_shadow_style=”preset2″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text quote_border_weight=”0px” quote_border_color=”rgba(0,0,0,0)” module_id=”up3″ _builder_version=”4.27.5″ text_font=”Montserrat||||||||” text_font_size=”18px” text_line_height=”1.8em” link_font=”Montserrat|700||||||#000000|” link_text_color=”#BF9E77″ link_font_size=”18px” link_line_height=”1.8em” quote_font=”Cormorant Garamond|700|||||||” quote_text_color=”#13204d” quote_line_height=”1.3em” header_font=”|700|||||||” header_2_font=”Quattrocento Sans|700|||||||” header_2_text_color=”#13204d” header_2_line_height=”1.6em” header_3_font=”|700|||||||” header_3_text_color=”#000000″ header_4_letter_spacing=”12px” header_5_font=”|300|||||||” header_5_text_color=”#bfbfbf” header_5_letter_spacing=”12px” header_6_font=”|700|||||||” header_6_letter_spacing=”12px” module_alignment=”left” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|tablet” custom_padding=”29px|||||” quote_font_size_tablet=”” quote_font_size_phone=”” quote_font_size_last_edited=”on|desktop” saved_tabs=”all” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n La relation authentique avec un ma\u00eetre repose \u00e9galement sur l\u2019\u00e9change et la confrontation des vues. Une phase prolong\u00e9e d\u2019observation, pouvant s\u2019\u00e9tendre sur plusieurs ann\u00e9es, est alors essentielle avant de s\u2019engager dans la dimension profonde de la transmission. Comme le rel\u00e8ve \u00e0 ce propos Mila Khyentse\u00a0Rinpoch\u00e9 : \u00ab\u00a0Il est crucial de prendre le temps de s\u2019observer mutuellement avant de s\u2019engager pleinement dans cette relation. Cette notion est essentielle : il n\u2019y a pas de ma\u00eetre universel parfait. Chaque individu doit trouver celui qui lui correspond\u00a0\u00bb.<\/em> [2]<\/strong><\/a> Ce temps d\u2019observation<\/a> permet \u00e9galement \u00e0 l\u2019\u00e9l\u00e8ve d\u2019affiner son discernement et d\u2019\u00e9prouver l\u2019authenticit\u00e9 du ma\u00eetre, tandis que ce dernier \u00e9value la motivation r\u00e9elle et l\u2019aptitude de l\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 recevoir des initiations [3]<\/strong><\/a> et \u00e0 s\u2019engager pleinement sur un chemin de r\u00e9alisation. Ainsi, la v\u00e9ritable transmission ne se fonde ni sur la pr\u00e9cipitation ni sur l\u2019autorit\u00e9, mais sur la pr\u00e9paration et la confiance. Ou pour reprendre les mots de Mila Khyentse\u00a0Rinpoch\u00e9 : \u00ab\u00a0Le lien entre le ma\u00eetre et le disciple, l\u2019enseignant et l\u2019\u00e9l\u00e8ve, est normalement un lien d\u2019\u00e9quilibre, et la rencontre se fait l\u00e0 o\u00f9 chacun se trouve\u00a0\u00bb.<\/em> [4]<\/strong><\/a><\/p>\n Plus traditionnellement, on parle d\u2019une relation authentique lorsque la d\u00e9votion (tib. mos gus<\/em>, prononcer m\u00f6gu) du disciple rencontre la b\u00e9n\u00e9diction (tib. byin rlabs<\/em>, prononcer djinlab) de la lign\u00e9e qui est transmise par le ma\u00eetre.<\/p>\n Cette d\u00e9votion, et le respect qu\u2019elle engendre envers le ma\u00eetre, ne doit en aucun cas restreindre notre besoin d\u2019\u00e9change et de clarification. \u202fQuestionner certaines instructions ou confronter nos vues avec le ma\u00eetre n\u2019est pas un affront\u202f; c\u2019est, au contraire, indispensable pour \u00e9viter de s\u2019engager dans des pratiques que l\u2019on ne ma\u00eetrise pas.<\/p>\n De m\u00eame, accepter que le ma\u00eetre nous r\u00e9v\u00e8le nos obstacles et nous confronte \u00e0 nos erreurs de vue et de pratique est essentiel sur le chemin de la r\u00e9alisation, comme nous l\u2019enseigne Nyoshul Khen Rinpoch\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Il est dit dans les enseignements du bouddhadharma qu\u2019il vaut mieux \u00eatre conscient d\u2019un seul d\u00e9faut que de conna\u00eetre cent choses. Si nous ne sommes pas conscients de nos d\u00e9fauts et de nos erreurs, ils finiront par nous envahir et d\u00e9truire notre pratique, comme des bandits qui attendent le moment propice pour attaquer. En g\u00e9n\u00e9ral, nous bavardons sans fin sur \u00ab l\u2019essence \u00bb, marmonnant ceci ou cela \u00e0 propos de \u00ab la pr\u00e9sence \u00bb ou du \u00ab Dzogch\u00e8n \u00bb, sur tant de sujets. Il n’y a pas de fin \u00e0 ce dont nous pouvons parler ; il n’y a vraiment aucune limite. Mais si nous restons inconscients de nos d\u00e9fauts et de nos erreurs, ils reviendront nous hanter. Ils attendront patiemment, et un jour, nous d\u00e9couvrirons des erreurs et des d\u00e9viations dans notre pratique\u00a0\u00bb.<\/em> [5]<\/strong><\/a><\/p>\n Il souligne enfin que s\u2019engager sur une telle voie de transcendance sans d\u00e9votion authentique ni confiance totale dans la b\u00e9n\u00e9diction de la lign\u00e9e expose \u00e0 davantage d\u2019obstacles que d\u2019accomplissements. \u00ab\u00a0Sans une vision pure<\/em> (tib. dag snang<\/em>, prononcer danang), sans foi et sans respect profond des enseignements et de la lign\u00e9e, le lien de ces personnes avec les enseignements peut \u00eatre endommag\u00e9 et leur compr\u00e9hension et leur exp\u00e9rience seront obscurcies. Cela peut conduire \u00e0 adopter des attitudes erron\u00e9es, voire n\u00e9gatives, envers les enseignements dzogch\u00e8n, qui peuvent rester des obstacles sur le chemin pendant de nombreuses vies. C’est comme donner \u00e0 un jeune enfant quelque chose d’extraordinairement pr\u00e9cieux pour qu’il joue avec. Ne comprenant pas sa valeur, l\u2019enfant finira par se lasser de ce pr\u00e9cieux objet et cherchera d\u2019autres choses avec lesquelles jouer. C’est pourquoi un enseignant authentique saura quand l’\u00e9l\u00e8ve est pr\u00eat \u00e0 \u00eatre initi\u00e9 au Dzogch\u00e8n<\/em>\u00a0\u00bb. [6]<\/strong><\/a><\/p>\n C\u2019est alors \u00e0 cet instant pr\u00e9cis que l\u2019authenticit\u00e9 de la relation cesse d\u2019\u00eatre une simple injonction, ou un id\u00e9al abstrait, et devient un espace vivant o\u00f9 la reconnaissance de la nature de l\u2019esprit peut advenir.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_divider color=”#FFD62F” divider_position=”center” divider_weight=”3px” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” module_alignment=”left” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text quote_border_weight=”0px” quote_border_color=”rgba(0,0,0,0)” module_id=”down” _builder_version=”4.27.4″ text_font=”Montserrat||||||||” text_font_size=”18px” text_line_height=”1.8em” link_font=”Montserrat|700||||||#000000|” link_text_color=”#BF9E77″ link_font_size=”18px” link_line_height=”1.8em” quote_font=”Cormorant Garamond|700|||||||” quote_text_color=”#13204d” quote_line_height=”1.3em” header_font=”|700|||||||” header_2_font=”Quattrocento Sans|700|||||||” header_2_text_color=”#13204d” header_2_line_height=”1.6em” header_3_font=”|700|||||||” header_3_text_color=”#000000″ header_4_letter_spacing=”12px” header_5_font=”|300|||||||” header_5_text_color=”#bfbfbf” header_5_letter_spacing=”12px” header_6_font=”|700|||||||” header_6_letter_spacing=”12px” module_alignment=”left” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|tablet” custom_padding=”29px|||||” quote_font_size_tablet=”” quote_font_size_phone=”” quote_font_size_last_edited=”on|desktop” saved_tabs=”all” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [1<\/strong>] The Fearless Lion\u2019s Roar Profound Instructions on Dzogchen, the Great Perfection Nyoshul Khenpo Jamyang Dorje. Commentaries on Jigme Lingpa\u2019s The Lion\u2019s Roar<\/em>. Snow Lion Boston & London 2015. Page 148 (version Kindle)<\/em>. Traduction libre de la version anglaise. \u00a0RETOUR<\/strong><\/a><\/p>\n [2]<\/strong> A l\u2019\u00e9cole du Dzogchen. Entretiens de Ludovic Fontaine avec James Low, Geshe Lhundup, Mila Khyentse Rinpoche, Philippe Cornu<\/em>. \u00c9ditions Almora, 2024. Pages 56-57. \u00a0RETOUR<\/strong><\/a><\/p>\n [3]<\/strong> La tradition insiste sur le fait qu\u2019il est impossible de comprendre, exp\u00e9rimenter et r\u00e9aliser les enseignements sans recevoir la lecture (\u00ab\u00a0souffle\u00a0\u00bb) d\u2019instruction (tib. lung<\/em>, prononcer loung), la transmission de pouvoir (tib. dbang<\/em>, prononcer ouang), et les instructions cruciales (tib. man ngag<\/em>, prononcer men nak) par un ma\u00eetre authentique. \u00a0RETOUR<\/strong><\/a><\/p>\n [4]<\/strong> Op. cit.<\/em>, A l\u2019\u00e9cole du Dzogchen<\/em> (\u2026), page 55. \u00a0RETOUR<\/strong><\/a><\/p>\n [5]<\/strong> Op. cit.<\/em>, The Fearless Lion\u2019s Roar<\/em> (\u2026), page 194 (version Kindle)<\/em>. Traduction libre de la version anglaise. \u00a0RETOUR<\/strong><\/a><\/p>\n\n