{"id":65730,"date":"2025-10-31T18:00:43","date_gmt":"2025-10-31T17:00:43","guid":{"rendered":"https:\/\/dzogchentoday.org\/?p=65730"},"modified":"2025-12-30T18:32:50","modified_gmt":"2025-12-30T17:32:50","slug":"stories-when-the-light-fades","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dzogchentoday.org\/fr\/stories-when-the-light-fades\/","title":{"rendered":"Histoires lorsque la lumi\u00e8re d\u00e9cline"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color_gradient_direction=&#8221;75deg&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/dzogchentoday.org\/wp-dzogtodaychen-content\/uploads\/2021\/07\/concreteBackground.png&#8221; height=&#8221;250px&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; locked=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_color=&#8221;#121516&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/dzogchentoday.org\/wp-dzogtodaychen-content\/uploads\/2025\/10\/DzT-When-the-light-fades.jpg&#8221; width=&#8221;73.1%&#8221; width_tablet=&#8221;72%&#8221; width_phone=&#8221;90%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; min_height=&#8221;391px&#8221; custom_margin=&#8221;-100px||1px|18px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;1px|0px|0px|34px|false|false&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; background_enable_image=&#8221;off&#8221; width=&#8221;72%&#8221; max_width=&#8221;1277px&#8221; module_alignment=&#8221;right&#8221; custom_margin=&#8221;|-80px|-50px|95px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;2px|0px|2px|48px|true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;content&#8221; text_text_color=&#8221;#121516&#8243; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#121516&#8243; header_font_size=&#8221;70px&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; width=&#8221;88.4%&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;-75px|137px|135px|21px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;20px|0px|20px|14px|true|false&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;60px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;50px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;center&#8221; module_alignment_phone=&#8221;&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IjxoMT4iLCJhZnRlciI6IjwvaDE+IiwiZW5hYmxlX2h0bWwiOiJvZmYifX0=@[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Feature 14&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_padding=&#8221;2px||0px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#d9c6a4&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; module_class=&#8221;column1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||50px|&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; padding_tablet=&#8221;||50px|&#8221; padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221; padding_phone=&#8221;||50px|&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9hdXRob3IiLCJzZXR0aW5ncyI6eyJiZWZvcmUiOiJcdTAwYzljcml0IHBhciAiLCJhZnRlciI6IiIsIm5hbWVfZm9ybWF0IjoiZGlzcGxheV9uYW1lIiwibGluayI6Im9uIiwibGlua19kZXN0aW5hdGlvbiI6ImF1dGhvcl9hcmNoaXZlIn19@&#8221; image=&#8221;https:\/\/dzogchentoday.org\/wp-dzogtodaychen-content\/uploads\/2023\/01\/dzogchentoday-mk.jpg&#8221; alt=&#8221;dzogchentoday-mk&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;33px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;title,content&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;20px&#8221; custom_margin=&#8221;||-2px|||&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; icon_font_size=&#8221;33px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; icon_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; icon_color__hover=&#8221;#13204d&#8221;]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9hdXRob3JfYmlvIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiIiwiYWZ0ZXIiOiIiLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; module_class=&#8221;column2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9jYXRlZ29yaWVzIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiIiwiYWZ0ZXIiOiIiLCJsaW5rX3RvX3Rlcm1fcGFnZSI6Im9uIiwic2VwYXJhdG9yIjoiIHwgIiwiY2F0ZWdvcnlfdHlwZSI6ImNhdGVnb3J5IiwiZW5hYmxlX2h0bWwiOiJvZmYifX0=@&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xe08c;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#e2e2e2&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;33px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;title&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;20px&#8221; body_text_color=&#8221;#967b5d&#8221; custom_margin=&#8221;||0px|&#8221; custom_padding=&#8221;||26px|||&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; icon_font_size=&#8221;33px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; icon_color__hover=&#8221;#13204d&#8221; icon_color__hover_enabled=&#8221;on&#8221;]<\/p>\n<p>Dans &#8220;Histoires lorsque la lumi\u00e8re d\u00e9cline&#8221;, Mila Khyentse se souvient des histoires de son ma\u00eetre racont\u00e9es pas les autres, des histoires de Jack-o&#8217;-lantern.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Feature 14&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; min_height=&#8221;695px&#8221; custom_margin=&#8221;-1px|||||&#8221; custom_padding=&#8221;0px||49px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_3,1_3&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_margin=&#8221;|auto|-17px|auto||&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; module_class=&#8221;column1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||50px|&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; padding_tablet=&#8221;||50px|&#8221; padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221; padding_phone=&#8221;||50px|&#8221;][et_pb_text quote_border_weight=&#8221;0px&#8221; quote_border_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; module_id=&#8221;up1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;Montserrat||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; link_font=&#8221;Montserrat|700||||||#BF9E77|&#8221; link_text_color=&#8221;#BF9E77&#8243; link_font_size=&#8221;18px&#8221; link_line_height=&#8221;1.8em&#8221; quote_font=&#8221;Cormorant Garamond|700|||||||&#8221; quote_text_color=&#8221;#13204d&#8221; quote_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Quattrocento Sans|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#13204d&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.6em&#8221; header_3_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_4_letter_spacing=&#8221;12px&#8221; header_5_font=&#8221;|300|||||||&#8221; header_5_text_color=&#8221;#bfbfbf&#8221; header_5_letter_spacing=&#8221;12px&#8221; header_6_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_6_letter_spacing=&#8221;12px&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;29px||29px||true|&#8221; quote_font_size_tablet=&#8221;&#8221; quote_font_size_phone=&#8221;&#8221; quote_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h5>S\u00e9rie : Halloween<\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"notion-enable-hover\" data-token-index=\"0\">Histoires lorsque la lumi\u00e8re d\u00e9cline<\/span><\/h2>\n<p>Cette p\u00e9riode de l\u2019ann\u00e9e o\u00f9 la lumi\u00e8re d\u00e9cline me rappelle toujours le temps o\u00f9 l\u2019on passait, mon ma\u00eetre, sa <span class=\"discussion-level-1 discussion-id-29d2d4cc-a17a-80d8-91c4-001c47cbc10d notion-enable-hover\" data-token-index=\"1\">khandroma<\/span>(son \u201c\u00e9pouse mystique\u201d) et ses moines, de nombreuses veill\u00e9es \u00e0 se raconter des histoires. Celles qui revenaient le plus, un peu comme les histoires fantastiques de Jack-o\u2019-lantern, \u00e9taient celles de mon ma\u00eetre, Alags Ch\u00f6rten, narr\u00e9es par les autres. Il riait toujours de bon c\u0153ur \u00e0 chacune d\u2019entre elles, comme pour signifier qu\u2019elles avaient pu exister\u2026 ou pas et que, de toutes fa\u00e7ons, ce n\u2019\u00e9tait pas important puisqu\u2019elles \u00e9taient pass\u00e9es depuis longtemps.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #bf9e77;\">&#8220;J\u2019ai eu la chance (ou le \u00ab\u00a0good karma\u00a0\u00bb\u00a0?) de pouvoir assister en direct \u00e0 certaines de ces histoires. Ce dont je me souviens le plus, c\u2019est du rire de mon ma\u00eetre.&#8221;<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><!-- notionvc: 770b38f1-1fc9-4227-a9c1-07628b2c1de6 --><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/dzogchentoday.org\/wp-dzogtodaychen-content\/uploads\/2025\/10\/DzT-When-the-light-fades.jpg&#8221; alt=&#8221;dzogchentoday-when-the-light-fades.jpg \u00a9Mila Khyentse&#8221; title_text=&#8221;Stories when the Light Fades&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;67%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset2&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text quote_border_weight=&#8221;0px&#8221; quote_border_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; module_id=&#8221;up2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;Montserrat||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; link_font=&#8221;Montserrat|700||||||#000000|&#8221; link_text_color=&#8221;#BF9E77&#8243; link_font_size=&#8221;18px&#8221; link_line_height=&#8221;1.8em&#8221; quote_font=&#8221;Cormorant Garamond|700|||||||&#8221; quote_text_color=&#8221;#13204d&#8221; quote_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Quattrocento Sans|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#13204d&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.6em&#8221; header_3_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_4_letter_spacing=&#8221;12px&#8221; header_5_font=&#8221;|300|||||||&#8221; header_5_text_color=&#8221;#bfbfbf&#8221; header_5_letter_spacing=&#8221;12px&#8221; header_6_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_6_letter_spacing=&#8221;12px&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;29px|||||&#8221; quote_font_size_tablet=&#8221;&#8221; quote_font_size_phone=&#8221;&#8221; quote_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Ainsi, parmi d\u2019autres, cette \u00ab histoire \u00bb que s\u2019\u00e9tait rem\u00e9mor\u00e9e le moine Akeu Dargyai (Acho Thargy\u00e9, en langue de Lhasa), la fois o\u00f9 Alags avait \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 par un proche \u00e0 f\u00eater le nouvel an tib\u00e9tain chez lui. Il avait bien s\u00fbr accept\u00e9 car il ne disait jamais non. Mais voil\u00e0 que le lendemain, un autre proche le sollicite exactement pour la m\u00eame chose au m\u00eame moment. Et mon ma\u00eetre d\u2019acquiescer ! Le soir de la veill\u00e9e du nouvel an, le premier \u00e0 avoir invit\u00e9 Alags t\u00e9l\u00e9phone au second pour s\u2019excuser de se l\u2019\u00eatre \u00ab accapar\u00e9 \u00bb. Un blanc \u00e0 l\u2019autre bout du fil. Puis la voix du second s\u2019exclamant : \u00ab Mais pas du tout, Alags est avec nous en train de manger ! \u00bb. Et le premier de r\u00e9torquer : \u00ab Ce n\u2019est pas possible, il est ici, bien install\u00e9 dans le fauteuil en train de parler \u00e0 la famille \u00bb.<\/p>\n<p>Immanquablement, des histoires de gu\u00e9rison \u201cmiraculeuses\u201d, de d\u00e9couverte de \u00ab\u00a0tr\u00e9sors\u00a0\u00bb ou d\u2019\u00ab\u00a0activit\u00e9s sp\u00e9ciales\u00a0\u00bb arrivaient souvent dans les discussions. On parlait ainsi souvent de cette capacit\u00e9 qu\u2019avait Alags de produire spontan\u00e9ment des cordons de b\u00e9n\u00e9diction (tib. soungku, <em>srung skud<\/em> ou cordon de protection\u00a0: soungdu, <em>srung mdud<\/em>) en mettant simplement le fil dans sa bouche et en tournant l\u00e9g\u00e8rement sa langue. Il en ressortait toujours un cordon avec trois \u00e0 cinq n\u0153uds. Il lui arrivait \u00e9galement de mettre le fil sur la t\u00eate de la personne \u00e0 qui le cordon \u00e9tait destin\u00e9 et les n\u0153uds se formaient automatiquement. Il attachait ensuite le cordon nou\u00e9 autour du cou de la personne.<\/p>\n<p>J\u2019ai eu la chance (ou le \u00ab\u00a0good karma\u00a0\u00bb\u00a0?) de pouvoir assister en direct \u00e0 certaines de ces histoires. Ce dont je me souviens le plus, c\u2019est du rire de mon ma\u00eetre.<\/p>\n<p>Rendez-vous l\u2019ann\u00e9e prochaine \u00e0 la m\u00eame date pour d\u2019autres histoires, lorsque la lumi\u00e8re d\u00e9cline.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#FFD62F&#8221; divider_position=&#8221;center&#8221; divider_weight=&#8221;3px&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;30px|30px|30px|30px|true|true&#8221; border_width_left=&#8221;1px&#8221; border_color_left=&#8221;#f7f2e8&#8243; border_width_left_tablet=&#8221;0px&#8221; border_width_left_phone=&#8221;&#8221; border_width_left_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_signup mailchimp_list=&#8221;Dzogchen Today!|d54422a3b4&#8243; name_field=&#8221;on&#8221; title=&#8221;S&#8217;abonn\u00e8rent \u00e0 la Newsletter&#8221; button_text=&#8221;S&#8217;abonner&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; form_field_focus_background_color=&#8221;#f7f2e8&#8243; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_font_size=&#8221;32px&#8221; use_background_color=&#8221;off&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/dzogchentoday.org\/wp-dzogtodaychen-content\/uploads\/2021\/07\/concreteLight.png&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221; width=&#8221;100%&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; border_radii_fields=&#8221;on||||&#8221; border_width_bottom_fields=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom_fields=&#8221;#d9c6a4&#8243; box_shadow_style=&#8221;preset2&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_signup][et_pb_divider color=&#8221;#BF9E77&#8243; divider_weight=&#8221;3px&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;50px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_sidebar area=&#8221;sidebar-1&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_font=&#8221;Quattrocento Sans||||||||&#8221; body_text_align=&#8221;left&#8221; body_text_color=&#8221;#13204D&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/dzogchentoday.org\/wp-dzogtodaychen-content\/uploads\/2021\/07\/concreteBackground.png&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;10px|10px||10px|false|false&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset2&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_sidebar][et_pb_sidebar show_border=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_orientation=&#8221;left&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_sidebar][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/dzogchentoday.org\/wp-dzogtodaychen-content\/uploads\/2021\/07\/concreteBackground.png&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; min_height=&#8221;709px&#8221; background_color_tablet=&#8221;#f7f2e8&#8243; background_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; background_enable_color_tablet=&#8221;on&#8221; background_enable_image_tablet=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Plus d&#8217;articles<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blog fullwidth=&#8221;off&#8221; posts_number=&#8221;3&#8243; include_categories=&#8221;2&#8243; excerpt_length=&#8221;150&#8243; show_date=&#8221;off&#8221; offset_number=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; border_width_all=&#8221;0px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_blur=&#8221;31px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;0px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.2)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blog][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans &#8220;Histoires lorsque la lumi\u00e8re d\u00e9cline&#8221;, Mila Khyentse se souvient des histoires de son ma\u00eetre, des histoires de Jack-o&#8217;-lantern.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":65727,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[117,184],"tags":[229,1157,1160],"class_list":["post-65730","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-fr","category-culture-et-traditions","tag-dzogchen","tag-history","tag-master"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Histoires lorsque la lumi\u00e8re d\u00e9cline - Dzogchen Today!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dans &quot;Histoires lorsque la lumi\u00e8re d\u00e9cline&quot;, Mila Khyentse se souvient des histoires de son ma\u00eetre, des histoires de Jack-o&#039;-lantern.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dzogchentoday.org\/fr\/stories-when-the-light-fades\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Histoires lorsque la lumi\u00e8re d\u00e9cline\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans &quot;Histoires lorsque la lumi\u00e8re d\u00e9cline&quot;, Mila Khyentse se souvient des histoires de son ma\u00eetre, des histoires de Jack-o&#039;-lantern.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dzogchentoday.org\/fr\/stories-when-the-light-fades\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dzogchen Today!\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Dzogchen-Today\/61559373905108\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-31T17:00:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-30T17:32:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dzogchentoday.org\/wp-dzogtodaychen-content\/uploads\/2025\/10\/DzT-When-the-light-fades.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1176\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mila Khyentse\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@KhyentseMila\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@KhyentseMila\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mila Khyentse\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/fr\\\/stories-when-the-light-fades\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/fr\\\/stories-when-the-light-fades\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mila Khyentse\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/23fd2d42c3b6e542ed0899498dd60ad7\"},\"headline\":\"Histoires lorsque la lumi\u00e8re d\u00e9cline\",\"datePublished\":\"2025-10-31T17:00:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-30T17:32:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/fr\\\/stories-when-the-light-fades\\\/\"},\"wordCount\":2007,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/fr\\\/stories-when-the-light-fades\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/DzT-When-the-light-fades.jpg\",\"keywords\":[\"Dzogch\u00e8n\",\"history\",\"master\"],\"articleSection\":[\"Blog\",\"Culture et traditions\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/fr\\\/stories-when-the-light-fades\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/fr\\\/stories-when-the-light-fades\\\/\",\"name\":\"Histoires lorsque la lumi\u00e8re d\u00e9cline - Dzogchen Today!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/fr\\\/stories-when-the-light-fades\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/fr\\\/stories-when-the-light-fades\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/DzT-When-the-light-fades.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-31T17:00:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-30T17:32:50+00:00\",\"description\":\"Dans \\\"Histoires lorsque la lumi\u00e8re d\u00e9cline\\\", Mila Khyentse se souvient des histoires de son ma\u00eetre, des histoires de Jack-o'-lantern.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/fr\\\/stories-when-the-light-fades\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/fr\\\/stories-when-the-light-fades\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/fr\\\/stories-when-the-light-fades\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/DzT-When-the-light-fades.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/DzT-When-the-light-fades.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1176,\"caption\":\"dzogchentoday-histoires-lumiere-decline.jpg \u00a9Mila Khyentse\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/fr\\\/stories-when-the-light-fades\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Histoires lorsque la lumi\u00e8re d\u00e9cline\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/\",\"name\":\"Dzogchen Today!\",\"description\":\"Ancient Tradition for the Modern World\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/#organization\",\"name\":\"Dzogchen Today!\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/logo-DzT-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/logo-DzT-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Dzogchen Today!\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/people\\\/Dzogchen-Today\\\/61559373905108\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/KhyentseMila\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/dzogchentoday\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.reddit.com\\\/user\\\/dzogchentoday\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tumblr.com\\\/blog\\\/view\\\/dzogchentoday\",\"https:\\\/\\\/vimeo.com\\\/dzogchentoday\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/23fd2d42c3b6e542ed0899498dd60ad7\",\"name\":\"Mila Khyentse\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cd4889264c2a66dd9242f9a62398d1ccaa9ef077999a0c1b9aa7c4c05359f0b2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cd4889264c2a66dd9242f9a62398d1ccaa9ef077999a0c1b9aa7c4c05359f0b2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cd4889264c2a66dd9242f9a62398d1ccaa9ef077999a0c1b9aa7c4c05359f0b2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mila Khyentse\"},\"description\":\"Mila Khyentse is a French teacher of Tibetan Buddhism and Dzogchen and the Dzogchen Today! project initiator.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/dzogchentoday.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/author\\\/milakhyentse\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Histoires lorsque la lumi\u00e8re d\u00e9cline - Dzogchen Today!","description":"Dans \"Histoires lorsque la lumi\u00e8re d\u00e9cline\", Mila Khyentse se souvient des histoires de son ma\u00eetre, des histoires de Jack-o'-lantern.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dzogchentoday.org\/fr\/stories-when-the-light-fades\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Histoires lorsque la lumi\u00e8re d\u00e9cline","og_description":"Dans \"Histoires lorsque la lumi\u00e8re d\u00e9cline\", Mila Khyentse se souvient des histoires de son ma\u00eetre, des histoires de Jack-o'-lantern.","og_url":"https:\/\/dzogchentoday.org\/fr\/stories-when-the-light-fades\/","og_site_name":"Dzogchen Today!","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Dzogchen-Today\/61559373905108\/","article_published_time":"2025-10-31T17:00:43+00:00","article_modified_time":"2025-12-30T17:32:50+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1176,"url":"https:\/\/dzogchentoday.org\/wp-dzogtodaychen-content\/uploads\/2025\/10\/DzT-When-the-light-fades.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mila Khyentse","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@KhyentseMila","twitter_site":"@KhyentseMila","twitter_misc":{"Written by":"Mila Khyentse","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dzogchentoday.org\/fr\/stories-when-the-light-fades\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dzogchentoday.org\/fr\/stories-when-the-light-fades\/"},"author":{"name":"Mila Khyentse","@id":"https:\/\/dzogchentoday.org\/#\/schema\/person\/23fd2d42c3b6e542ed0899498dd60ad7"},"headline":"Histoires lorsque la lumi\u00e8re d\u00e9cline","datePublished":"2025-10-31T17:00:43+00:00","dateModified":"2025-12-30T17:32:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dzogchentoday.org\/fr\/stories-when-the-light-fades\/"},"wordCount":2007,"publisher":{"@id":"https:\/\/dzogchentoday.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dzogchentoday.org\/fr\/stories-when-the-light-fades\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dzogchentoday.org\/wp-dzogtodaychen-content\/uploads\/2025\/10\/DzT-When-the-light-fades.jpg","keywords":["Dzogch\u00e8n","history","master"],"articleSection":["Blog","Culture et traditions"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dzogchentoday.org\/fr\/stories-when-the-light-fades\/","url":"https:\/\/dzogchentoday.org\/fr\/stories-when-the-light-fades\/","name":"Histoires lorsque la lumi\u00e8re d\u00e9cline - Dzogchen Today!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dzogchentoday.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dzogchentoday.org\/fr\/stories-when-the-light-fades\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dzogchentoday.org\/fr\/stories-when-the-light-fades\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dzogchentoday.org\/wp-dzogtodaychen-content\/uploads\/2025\/10\/DzT-When-the-light-fades.jpg","datePublished":"2025-10-31T17:00:43+00:00","dateModified":"2025-12-30T17:32:50+00:00","description":"Dans \"Histoires lorsque la lumi\u00e8re d\u00e9cline\", Mila Khyentse se souvient des histoires de son ma\u00eetre, des histoires de Jack-o'-lantern.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dzogchentoday.org\/fr\/stories-when-the-light-fades\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dzogchentoday.org\/fr\/stories-when-the-light-fades\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/dzogchentoday.org\/fr\/stories-when-the-light-fades\/#primaryimage","url":"https:\/\/dzogchentoday.org\/wp-dzogtodaychen-content\/uploads\/2025\/10\/DzT-When-the-light-fades.jpg","contentUrl":"https:\/\/dzogchentoday.org\/wp-dzogtodaychen-content\/uploads\/2025\/10\/DzT-When-the-light-fades.jpg","width":2000,"height":1176,"caption":"dzogchentoday-histoires-lumiere-decline.jpg \u00a9Mila Khyentse"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dzogchentoday.org\/fr\/stories-when-the-light-fades\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dzogchentoday.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Histoires lorsque la lumi\u00e8re d\u00e9cline"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dzogchentoday.org\/#website","url":"https:\/\/dzogchentoday.org\/","name":"Dzogchen Today!","description":"Ancient Tradition for the Modern World","publisher":{"@id":"https:\/\/dzogchentoday.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dzogchentoday.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dzogchentoday.org\/#organization","name":"Dzogchen Today!","url":"https:\/\/dzogchentoday.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/dzogchentoday.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dzogchentoday.org\/wp-dzogtodaychen-content\/uploads\/2022\/01\/logo-DzT-512.png","contentUrl":"https:\/\/dzogchentoday.org\/wp-dzogtodaychen-content\/uploads\/2022\/01\/logo-DzT-512.png","width":512,"height":512,"caption":"Dzogchen Today!"},"image":{"@id":"https:\/\/dzogchentoday.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/Dzogchen-Today\/61559373905108\/","https:\/\/x.com\/KhyentseMila","https:\/\/www.instagram.com\/dzogchentoday\/","https:\/\/www.reddit.com\/user\/dzogchentoday\/","https:\/\/www.tumblr.com\/blog\/view\/dzogchentoday","https:\/\/vimeo.com\/dzogchentoday\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dzogchentoday.org\/#\/schema\/person\/23fd2d42c3b6e542ed0899498dd60ad7","name":"Mila Khyentse","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cd4889264c2a66dd9242f9a62398d1ccaa9ef077999a0c1b9aa7c4c05359f0b2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cd4889264c2a66dd9242f9a62398d1ccaa9ef077999a0c1b9aa7c4c05359f0b2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cd4889264c2a66dd9242f9a62398d1ccaa9ef077999a0c1b9aa7c4c05359f0b2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mila Khyentse"},"description":"Mila Khyentse is a French teacher of Tibetan Buddhism and Dzogchen and the Dzogchen Today! project initiator.","sameAs":["http:\/\/dzogchentoday.org"],"url":"https:\/\/dzogchentoday.org\/dzogtod-author\/milakhyentse\/"}]}},"lang":"fr","translations":{"fr":65730,"en":65722},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dzogchentoday.org\/dzogtod-json\/wp\/v2\/posts\/65730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dzogchentoday.org\/dzogtod-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dzogchentoday.org\/dzogtod-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dzogchentoday.org\/dzogtod-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dzogchentoday.org\/dzogtod-json\/wp\/v2\/comments?post=65730"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/dzogchentoday.org\/dzogtod-json\/wp\/v2\/posts\/65730\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65734,"href":"https:\/\/dzogchentoday.org\/dzogtod-json\/wp\/v2\/posts\/65730\/revisions\/65734"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dzogchentoday.org\/dzogtod-json\/wp\/v2\/media\/65727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dzogchentoday.org\/dzogtod-json\/wp\/v2\/media?parent=65730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dzogchentoday.org\/dzogtod-json\/wp\/v2\/categories?post=65730"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dzogchentoday.org\/dzogtod-json\/wp\/v2\/tags?post=65730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}