{"id":65187,"date":"2025-07-23T08:00:06","date_gmt":"2025-07-23T06:00:06","guid":{"rendered":"https:\/\/dzogchentoday.org\/?p=65187"},"modified":"2025-07-23T10:00:38","modified_gmt":"2025-07-23T08:00:38","slug":"le-chant-des-sirenes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dzogchentoday.org\/fr\/le-chant-des-sirenes\/","title":{"rendered":"Le chant des sir\u00e8nes"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color_gradient_direction=&#8221;75deg&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/dzogchentoday.org\/wp-dzogtodaychen-content\/uploads\/2021\/07\/concreteBackground.png&#8221; height=&#8221;250px&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; locked=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_color=&#8221;#121516&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/dzogchentoday.org\/wp-dzogtodaychen-content\/uploads\/2025\/07\/The-Siren-Song.jpg&#8221; width=&#8221;80.9%&#8221; width_tablet=&#8221;72%&#8221; width_phone=&#8221;90%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; min_height=&#8221;476px&#8221; custom_margin=&#8221;-100px||1px|18px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;1px|0px|24px|34px|false|false&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; background_enable_image=&#8221;off&#8221; width=&#8221;72%&#8221; max_width=&#8221;1277px&#8221; module_alignment=&#8221;right&#8221; custom_margin=&#8221;|-80px|-50px|98px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;2px|0px|2px|113px|true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;content&#8221; text_text_color=&#8221;#121516&#8243; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#121516&#8243; header_font_size=&#8221;70px&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; width=&#8221;100%&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; min_height=&#8221;91px&#8221; custom_margin=&#8221;-75px|23px|30px|-40px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px|true|false&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;60px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;50px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;center&#8221; module_alignment_phone=&#8221;&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IjxoMT4iLCJhZnRlciI6IjwvaDE+IiwiZW5hYmxlX2h0bWwiOiJvZmYifX0=@[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Feature 14&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_padding=&#8221;2px||0px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#d9c6a4&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; module_class=&#8221;column1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||50px|&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; padding_tablet=&#8221;||50px|&#8221; padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221; padding_phone=&#8221;||50px|&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9hdXRob3IiLCJzZXR0aW5ncyI6eyJiZWZvcmUiOiJcdTAwYzljcml0IHBhciAiLCJhZnRlciI6IiIsIm5hbWVfZm9ybWF0IjoiZGlzcGxheV9uYW1lIiwibGluayI6Im9uIiwibGlua19kZXN0aW5hdGlvbiI6ImF1dGhvcl9hcmNoaXZlIn19@&#8221; image=&#8221;https:\/\/dzogchentoday.org\/wp-dzogtodaychen-content\/uploads\/2022\/08\/dzogchentoday-nils-fr.png&#8221; alt=&#8221;dzogchentoday-gregoire&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;33px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;title,content&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;20px&#8221; custom_margin=&#8221;||-2px|||&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; icon_font_size=&#8221;33px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; icon_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; icon_color__hover=&#8221;#13204d&#8221;]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9hdXRob3JfYmlvIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiIiwiYWZ0ZXIiOiIiLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; module_class=&#8221;column2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9jYXRlZ29yaWVzIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiIiwiYWZ0ZXIiOiIiLCJsaW5rX3RvX3Rlcm1fcGFnZSI6Im9uIiwic2VwYXJhdG9yIjoiIHwgIiwiY2F0ZWdvcnlfdHlwZSI6ImNhdGVnb3J5IiwiZW5hYmxlX2h0bWwiOiJvZmYifX0=@&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xe08c;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#e2e2e2&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;33px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;title&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;20px&#8221; body_text_color=&#8221;#967b5d&#8221; custom_margin=&#8221;||0px|&#8221; custom_padding=&#8221;||26px|||&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; icon_font_size=&#8221;33px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; icon_color__hover=&#8221;#13204d&#8221; icon_color__hover_enabled=&#8221;on&#8221;]<\/p>\n<p>Sur le chemin du Dzogch\u00e8n, soyons malin comme Ulysse pour ne pas succomber \u00e0 l\u2019appel des huit r\u00e9alit\u00e9s mondaines.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Feature 14&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; min_height=&#8221;695px&#8221; custom_margin=&#8221;-1px|||||&#8221; custom_padding=&#8221;0px||49px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_3,1_3&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_margin=&#8221;|auto|-17px|auto||&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; module_class=&#8221;column1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||50px|&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; padding_tablet=&#8221;||50px|&#8221; padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221; padding_phone=&#8221;||50px|&#8221;][et_pb_text quote_border_weight=&#8221;0px&#8221; quote_border_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; module_id=&#8221;up1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;Montserrat||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; link_font=&#8221;Montserrat|700||||||#BF9E77|&#8221; link_text_color=&#8221;#BF9E77&#8243; link_font_size=&#8221;18px&#8221; link_line_height=&#8221;1.8em&#8221; quote_font=&#8221;Cormorant Garamond|700|||||||&#8221; quote_text_color=&#8221;#13204d&#8221; quote_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Quattrocento Sans|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#13204d&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.6em&#8221; header_3_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_4_letter_spacing=&#8221;12px&#8221; header_5_font=&#8221;|300|||||||&#8221; header_5_text_color=&#8221;#bfbfbf&#8221; header_5_letter_spacing=&#8221;12px&#8221; header_6_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_6_letter_spacing=&#8221;12px&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; min_height=&#8221;905.7px&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;29px||29px||true|&#8221; quote_font_size_tablet=&#8221;&#8221; quote_font_size_phone=&#8221;&#8221; quote_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h5>S\u00e9rie : L&#8217;\u00e9t\u00e9 de l&#8217;oc\u00e9an<\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Le chant des sir\u00e8nes<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Apr\u00e8s 10 ans de guerre, Ulysse peut enfin retourner chez lui. Troie est tomb\u00e9e, et le temps est venu de retrouver son \u00e9pouse P\u00e9n\u00e9lope.<\/p>\n<p>Mais le retour est une odyss\u00e9e sem\u00e9e d\u2019emb\u00fbches. Pourtant, il n\u2019a qu\u2019une mer \u00e0 traverser et la p\u00e9ninsule hell\u00e9nique \u00e0 contourner. Pas exactement une croisi\u00e8re sans risques, car \u00e0 l\u2019\u00e9poque, voyager est beaucoup, beaucoup plus dangereux qu\u2019aujourd\u2019hui. Mais pour le c\u00e9l\u00e8bre h\u00e9ros r\u00e9put\u00e9 dans tout le monde grec pour son intelligence rus\u00e9e, rien qui ne l\u2019effraie outre mesure.<\/p>\n<p>Son p\u00e9riple dure 20 ans et le m\u00e8ne \u00e0 travers toute la M\u00e9diterran\u00e9e. Des 12 bateaux partis de Troie, il arrive seul \u00e0 Ithaque sur un radeau de fortune. Ses aventures ont \u00e9t\u00e9 chant\u00e9es d\u2019innombrables fois jusqu\u2019\u00e0 aujourd\u2019hui. Et il y en a une en particulier qui retient mon attention : celle des sir\u00e8nes.<\/p>\n<p>Telles qu\u2019Hom\u00e8re les d\u00e9crit, ce sont des g\u00e9nies dangereux, oiseaux \u00e0 t\u00eate de femme, aux griffes et dents ac\u00e9r\u00e9es, qui se repaissent de chair humaine. Avec une particularit\u00e9 : leur chant envo\u00fbte les marins et les attire \u00e0 elles.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9pisode narr\u00e9 se trouve au chant XII de l\u2019Odyss\u00e9e, le dernier du voyage du valeureux grec &#8211; bien que celui-ci ne le sache \u00e9videmment pas. Lorsqu\u2019il revient avec son \u00e9quipage sur l\u2019\u00eele de la magicienne Circ\u00e9, apr\u00e8s un tour aux pays des morts, celle-ci les met en garde contre les sir\u00e8nes qu\u2019ils vont rencontrer dans la suite de leur p\u00e9riple, et leur offre le moyen de se pr\u00e9munir du danger.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #bf9e77;\">\u00a0\u201c<\/span><span style=\"font-size: 36px; text-align: left; color: #bf9e77;\">Mais dans le Dzogch\u00e8n, cela est bien diff\u00e9rent : \u00e0 refaire l\u2019histoire, nous verrions notre rus\u00e9 h\u00e9ros grec aller et venir librement sur son navire, sourire aux l\u00e8vres, tandis que les sir\u00e8nes s\u2019\u00e9poumonent de plus belle.\u201d<\/span><span style=\"text-align: left; font-size: 18px; font-family: Montserrat, Helvetica, Arial, Lucida, sans-serif; color: #4d4d4d; font-weight: 500;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text quote_border_weight=&#8221;0px&#8221; quote_border_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; module_id=&#8221;up2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;Montserrat||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; link_font=&#8221;Montserrat|700||||||#000000|&#8221; link_text_color=&#8221;#BF9E77&#8243; link_font_size=&#8221;18px&#8221; link_line_height=&#8221;1.8em&#8221; quote_font=&#8221;Cormorant Garamond|700|||||||&#8221; quote_text_color=&#8221;#13204d&#8221; quote_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Quattrocento Sans|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#13204d&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.6em&#8221; header_3_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_4_letter_spacing=&#8221;12px&#8221; header_5_font=&#8221;|300|||||||&#8221; header_5_text_color=&#8221;#bfbfbf&#8221; header_5_letter_spacing=&#8221;12px&#8221; header_6_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_6_letter_spacing=&#8221;12px&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;-30px|||||&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;29px||0px|||&#8221; quote_font_size_tablet=&#8221;&#8221; quote_font_size_phone=&#8221;&#8221; quote_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Mais l\u2019ing\u00e9nieux Ulysse veut entendre leur chant sans risquer la mort. Lorsque que leur navire arrive dans les parages du sud de la Sardaigne o\u00f9 ces cr\u00e9atures r\u00e9sident, il se fait attach\u00e9 au m\u00e2t, avec interdiction stricte \u00e0 ses hommes de le lib\u00e9rer &#8211; quoi qu\u2019il leur demande. Eux-m\u00eames se sont bouch\u00e9s les oreilles avec de la cire.<\/p>\n<p>Je me suis toujours demand\u00e9 ce qu\u2019il serait arriv\u00e9 \u00e0 Ulysse s\u2019il s\u2019\u00e9tait d\u00e9tach\u00e9.<\/p>\n<p>Et je ne peux m\u2019emp\u00eacher de faire un parall\u00e8le avec le Dzgoch\u00e8n et le Bouddhisme. Car s\u2019il y a bien un danger qui nous guette sur ce chemin que nous essayons tant bien que mal de suivre, ce sont les sir\u00e8nes du gain et de la perte, du plaisir et de la douleur, de la renomm\u00e9e et de la honte, de la louange et du bl\u00e2me. Ces huit r\u00e9alit\u00e9s qui nous murmurent aux oreilles des promesses magnifiques pour assouvir nos d\u00e9sirs, fuir nos peurs, habiller le sentiment de vide.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/dzogchentoday.org\/wp-dzogtodaychen-content\/uploads\/2025\/07\/The-Siren-Song-1.jpg&#8221; alt=&#8221;dzogchentoday-Le chant des sir\u00e8nes&#8221; title_text=&#8221;Le chant des sir\u00e8nes&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;67%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;36px|||||&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset2&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text quote_border_weight=&#8221;0px&#8221; quote_border_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; module_id=&#8221;up2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;Montserrat||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; link_font=&#8221;Montserrat|700||||||#000000|&#8221; link_text_color=&#8221;#BF9E77&#8243; link_font_size=&#8221;18px&#8221; link_line_height=&#8221;1.8em&#8221; quote_font=&#8221;Cormorant Garamond|700|||||||&#8221; quote_text_color=&#8221;#13204d&#8221; quote_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Quattrocento Sans|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#13204d&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.6em&#8221; header_3_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_4_letter_spacing=&#8221;12px&#8221; header_5_font=&#8221;|300|||||||&#8221; header_5_text_color=&#8221;#bfbfbf&#8221; header_5_letter_spacing=&#8221;12px&#8221; header_6_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_6_letter_spacing=&#8221;12px&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;29px|||||&#8221; quote_font_size_tablet=&#8221;&#8221; quote_font_size_phone=&#8221;&#8221; quote_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Qui n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 tent\u00e9 de jouer encore un peu au casino ? De faire une vid\u00e9o de plus sur Insta ou sur Youtube pour avoir plus de r\u00e9actions ? Qui ne se sent jamais sous-\u00e9valu\u00e9, sous-employ\u00e9 ? Qui n\u2019a jamais recherch\u00e9 la reconnaissance aupr\u00e8s de personnes importantes ? Us\u00e9 de son statut pour s\u2019octroyer un privil\u00e8ge &#8211; une place au premier rang ou dans le bus par exemple ? Se gonfler d\u2019orgueil en rabaissant quelqu\u2019un ?<\/p>\n<p>Dans le Bouddhisme, ces huit r\u00e9actions nous font d\u00e9vier de la sente \u00e9troite de l\u2019activit\u00e9 tourn\u00e9e vers le bien commun. Elles nourrissent nos \u00e9motions primaires, nous emp\u00eachant de les voir clairement et de nous lib\u00e9rer de leur emprise. Elles sont le chant qui nous fait tomber dans les griffes de l\u2019errance cyclique. C\u2019est pourquoi il nous faut avoir la sagesse d\u2019Ulysse pour y r\u00e9sister.<\/p>\n<p>Mais dans le Dzogch\u00e8n, cela est diff\u00e9rent : \u00e0 refaire l\u2019histoire, nous verrions notre rus\u00e9 h\u00e9ros grec aller et venir librement sur son navire, sourire aux l\u00e8vres, tandis que les sir\u00e8nes s\u2019\u00e9poumoneraient de plus belle. Profitant pleinement du son m\u00e9lodieux de leurs voix sans succomber \u00e0 leur charme, il n\u2019en serait que plus clair \u00e0 la Base, plus libre dans ses actions.<\/p>\n<p>Car dans la Grande Perfection, m\u00eame ces huit r\u00e9alit\u00e9s mondaines (gain et perte, plaisir et douleur, renomm\u00e9e et honte, louange et bl\u00e2me) sont l\u2019ornement de la nature primordiale, le chant illusoire de la compassion universelle. Il n\u2019est pas question d\u2019y r\u00e9sister : simplement de les laisser \u00eatre telles quelles, sans fascination abusive ni rejet malvenu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/dzogchentoday.org\/wp-dzogtodaychen-content\/uploads\/2025\/07\/The-Siren-Song-2.jpg&#8221; alt=&#8221;dzogchentoday-Le chant des sir\u00e8nes&#8221; title_text=&#8221;Le chant des sir\u00e8nes&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;67%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; min_height=&#8221;370.2px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset2&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text quote_border_weight=&#8221;0px&#8221; quote_border_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; module_id=&#8221;up2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;Montserrat||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; link_font=&#8221;Montserrat|700||||||#000000|&#8221; link_text_color=&#8221;#BF9E77&#8243; link_font_size=&#8221;18px&#8221; link_line_height=&#8221;1.8em&#8221; quote_font=&#8221;Cormorant Garamond|700|||||||&#8221; quote_text_color=&#8221;#13204d&#8221; quote_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Quattrocento Sans|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#13204d&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.6em&#8221; header_3_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_4_letter_spacing=&#8221;12px&#8221; header_5_font=&#8221;|300|||||||&#8221; header_5_text_color=&#8221;#bfbfbf&#8221; header_5_letter_spacing=&#8221;12px&#8221; header_6_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_6_letter_spacing=&#8221;12px&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;29px|||||&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; quote_font_size_tablet=&#8221;&#8221; quote_font_size_phone=&#8221;&#8221; quote_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>Facile \u00e0 dire. Plus difficile \u00e0 faire pour la plupart d\u2019entre nous, car cela n\u00e9cessite d\u00e9j\u00e0 une bonne familiarit\u00e9 avec la nature de l\u2019\u00e9vidence primordiale (rigpa), cet aspect primordial de notre esprit qui, au d\u00e9but de l\u2019entra\u00eenement \u00e0 la lib\u00e9ration naturelle (le chemin principal du Dzogch\u00e8n), va reconna\u00eetre les mouvements comme l\u2019expression naturelle et le jeu de manifestation transitoire de sa propre Base.<\/p>\n<p>Nous devons donc emprunter d\u2019abord le chemin du Dzogch\u00e8n graduel : le rappel et la vigilance sont les cordes et le m\u00e2t qui nous emp\u00eachent de tomber dans le pi\u00e8ge de prendre ces huit tendances comme r\u00e9elles en elles-m\u00eames. Rappel du danger lorsque nous sentons monter l\u2019envie de plaire, vigilance pour ne pas succomber \u00e0 ses appels et agir en cons\u00e9quence.<\/p>\n<p>Il n\u2019y a pas de chute, pas d\u2019\u00e9chec \u00e0 avoir \u201crat\u00e9\u201d et s\u2019\u00eatre laiss\u00e9 embarqu\u00e9 : c\u2019est normal et nous poursuivons inlassablement l\u2019entrainement, encore et encore, jusqu\u2019\u00e0 ce que toute la vision soit l\u2019\u00e9vidence primordiale.<\/p>\n<p>Que l\u2019on soit sur une plage, en montagne, ou chez soi, le chant des sir\u00e8nes ne cesse jamais &#8211; car sa nature r\u00e9elle est compassion universelle. Demeurer lucide et clair tout en bronzant sur le pont d\u2019un bateau attach\u00e9 \u00e0 un m\u00e2t, il n\u2019y a rien d\u2019autre \u00e0 faire. L\u2019odyss\u00e9e prendra le temps qu\u2019il faut : car outre le navire, il faut tenir compte des vents. Mais soyons assur\u00e9s que, tout comme Ulysse finit par revoir sa belle Ithaque, nous aussi retrouverons pour s\u00fbr notre propre nature.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#FFD62F&#8221; divider_position=&#8221;center&#8221; divider_weight=&#8221;3px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;30px|30px|30px|30px|true|true&#8221; border_width_left=&#8221;1px&#8221; border_color_left=&#8221;#f7f2e8&#8243; border_width_left_tablet=&#8221;0px&#8221; border_width_left_phone=&#8221;&#8221; border_width_left_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_signup mailchimp_list=&#8221;Dzogchen Today!|d54422a3b4&#8243; name_field=&#8221;on&#8221; title=&#8221;S&#8217;inscrire \u00e0 la Newsletter&#8221; button_text=&#8221;S&#8217;inscrire&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; form_field_focus_background_color=&#8221;#f7f2e8&#8243; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_font_size=&#8221;32px&#8221; use_background_color=&#8221;off&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/dzogchentoday.org\/wp-dzogtodaychen-content\/uploads\/2021\/07\/concreteLight.png&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221; width=&#8221;100%&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; border_radii_fields=&#8221;on||||&#8221; border_width_bottom_fields=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom_fields=&#8221;#d9c6a4&#8243; box_shadow_style=&#8221;preset2&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_signup][et_pb_divider color=&#8221;#BF9E77&#8243; divider_weight=&#8221;3px&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;50px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_sidebar area=&#8221;sidebar-1&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_font=&#8221;Quattrocento Sans||||||||&#8221; body_text_align=&#8221;left&#8221; body_text_color=&#8221;#13204D&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/dzogchentoday.org\/wp-dzogtodaychen-content\/uploads\/2021\/07\/concreteBackground.png&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;10px|10px||10px|false|false&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset2&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_sidebar][et_pb_sidebar show_border=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_orientation=&#8221;left&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_sidebar][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/dzogchentoday.org\/wp-dzogtodaychen-content\/uploads\/2021\/07\/concreteBackground.png&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; min_height=&#8221;709px&#8221; background_color_tablet=&#8221;#f7f2e8&#8243; background_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; background_enable_color_tablet=&#8221;on&#8221; background_enable_image_tablet=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Plus d&#8217;articles<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blog fullwidth=&#8221;off&#8221; posts_number=&#8221;3&#8243; include_categories=&#8221;2&#8243; excerpt_length=&#8221;150&#8243; show_date=&#8221;off&#8221; offset_number=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; border_width_all=&#8221;0px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_blur=&#8221;31px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;0px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.2)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blog][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans &#8220;Le chant des sir\u00e8nes&#8221;, Nils nous invite \u00e0 \u00eatre malin comme Ulysse pour ne pas succomber \u00e0 l\u2019appel des huit r\u00e9alit\u00e9s mondaines.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":65176,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[117,196,186,182],"tags":[1737,1843,1798],"class_list":["post-65187","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-fr","category-dzogchen-introduction-generale","category-dzogchen-pratique","category-reflexions-vie","tag-enthousiasme","tag-liberation","tag-manifestation"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Le chant des sir\u00e8nes - Dzogchen Today!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dans &quot;Le chant des sir\u00e8nes&quot;, Nils nous invite \u00e0 \u00eatre malin comme Ulysse pour ne pas succomber \u00e0 l\u2019appel des huit r\u00e9alit\u00e9s mondaines.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dzogchentoday.org\/fr\/le-chant-des-sirenes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le chant des sir\u00e8nes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans &quot;Le chant des sir\u00e8nes&quot;, Nils nous invite \u00e0 \u00eatre malin comme Ulysse pour ne pas succomber \u00e0 l\u2019appel des huit r\u00e9alit\u00e9s mondaines.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dzogchentoday.org\/fr\/le-chant-des-sirenes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dzogchen Today!\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Dzogchen-Today\/61559373905108\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-23T06:00:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-23T08:00:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dzogchentoday.org\/wp-dzogtodaychen-content\/uploads\/2025\/07\/The-Siren-Song.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"808\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nils Derboule\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@KhyentseMila\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@KhyentseMila\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nils Derboule\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/fr\\\/le-chant-des-sirenes\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/fr\\\/le-chant-des-sirenes\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nils Derboule\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e394ce93b6654769f09f0f6a6374f8a7\"},\"headline\":\"Le chant des sir\u00e8nes\",\"datePublished\":\"2025-07-23T06:00:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-23T08:00:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/fr\\\/le-chant-des-sirenes\\\/\"},\"wordCount\":2947,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/fr\\\/le-chant-des-sirenes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/The-Siren-Song.jpg\",\"keywords\":[\"enthousiasme\",\"liberation\",\"manifestation\"],\"articleSection\":[\"Blog\",\"Dzogch\u00e8n Introduction g\u00e9n\u00e9rale\",\"Dzogch\u00e8n Pratique\",\"R\u00e9flexions sur la vie\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/fr\\\/le-chant-des-sirenes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/fr\\\/le-chant-des-sirenes\\\/\",\"name\":\"Le chant des sir\u00e8nes - Dzogchen Today!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/fr\\\/le-chant-des-sirenes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/fr\\\/le-chant-des-sirenes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/The-Siren-Song.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-23T06:00:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-23T08:00:38+00:00\",\"description\":\"Dans \\\"Le chant des sir\u00e8nes\\\", Nils nous invite \u00e0 \u00eatre malin comme Ulysse pour ne pas succomber \u00e0 l\u2019appel des huit r\u00e9alit\u00e9s mondaines.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/fr\\\/le-chant-des-sirenes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/fr\\\/le-chant-des-sirenes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/fr\\\/le-chant-des-sirenes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/The-Siren-Song.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/The-Siren-Song.jpg\",\"width\":1536,\"height\":808,\"caption\":\"dzogchentoday-Le chant des sir\u00e8nes\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/fr\\\/le-chant-des-sirenes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le chant des sir\u00e8nes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/\",\"name\":\"Dzogchen Today!\",\"description\":\"Ancient Tradition for the Modern World\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/#organization\",\"name\":\"Dzogchen Today!\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/logo-DzT-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/logo-DzT-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Dzogchen Today!\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/people\\\/Dzogchen-Today\\\/61559373905108\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/KhyentseMila\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/dzogchentoday\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.reddit.com\\\/user\\\/dzogchentoday\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tumblr.com\\\/blog\\\/view\\\/dzogchentoday\",\"https:\\\/\\\/vimeo.com\\\/dzogchentoday\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e394ce93b6654769f09f0f6a6374f8a7\",\"name\":\"Nils Derboule\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6dff7b195a750464767fc4a97712f77fdee30cdfa31fc0446ae6d9da2ddb511?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6dff7b195a750464767fc4a97712f77fdee30cdfa31fc0446ae6d9da2ddb511?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6dff7b195a750464767fc4a97712f77fdee30cdfa31fc0446ae6d9da2ddb511?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nils Derboule\"},\"description\":\"Nils Derboule is a global engineer and project manager who has been studying and practicing Dzogchen since several years while being active with his job.\",\"gender\":\"male\",\"knowsLanguage\":[\"English\",\"French\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/dzogchentoday.org\\\/author\\\/nils\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le chant des sir\u00e8nes - Dzogchen Today!","description":"Dans \"Le chant des sir\u00e8nes\", Nils nous invite \u00e0 \u00eatre malin comme Ulysse pour ne pas succomber \u00e0 l\u2019appel des huit r\u00e9alit\u00e9s mondaines.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dzogchentoday.org\/fr\/le-chant-des-sirenes\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Le chant des sir\u00e8nes","og_description":"Dans \"Le chant des sir\u00e8nes\", Nils nous invite \u00e0 \u00eatre malin comme Ulysse pour ne pas succomber \u00e0 l\u2019appel des huit r\u00e9alit\u00e9s mondaines.","og_url":"https:\/\/dzogchentoday.org\/fr\/le-chant-des-sirenes\/","og_site_name":"Dzogchen Today!","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Dzogchen-Today\/61559373905108\/","article_published_time":"2025-07-23T06:00:06+00:00","article_modified_time":"2025-07-23T08:00:38+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":808,"url":"https:\/\/dzogchentoday.org\/wp-dzogtodaychen-content\/uploads\/2025\/07\/The-Siren-Song.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nils Derboule","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@KhyentseMila","twitter_site":"@KhyentseMila","twitter_misc":{"Written by":"Nils Derboule","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dzogchentoday.org\/fr\/le-chant-des-sirenes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dzogchentoday.org\/fr\/le-chant-des-sirenes\/"},"author":{"name":"Nils Derboule","@id":"https:\/\/dzogchentoday.org\/#\/schema\/person\/e394ce93b6654769f09f0f6a6374f8a7"},"headline":"Le chant des sir\u00e8nes","datePublished":"2025-07-23T06:00:06+00:00","dateModified":"2025-07-23T08:00:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dzogchentoday.org\/fr\/le-chant-des-sirenes\/"},"wordCount":2947,"publisher":{"@id":"https:\/\/dzogchentoday.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dzogchentoday.org\/fr\/le-chant-des-sirenes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dzogchentoday.org\/wp-dzogtodaychen-content\/uploads\/2025\/07\/The-Siren-Song.jpg","keywords":["enthousiasme","liberation","manifestation"],"articleSection":["Blog","Dzogch\u00e8n Introduction g\u00e9n\u00e9rale","Dzogch\u00e8n Pratique","R\u00e9flexions sur la vie"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dzogchentoday.org\/fr\/le-chant-des-sirenes\/","url":"https:\/\/dzogchentoday.org\/fr\/le-chant-des-sirenes\/","name":"Le chant des sir\u00e8nes - Dzogchen Today!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dzogchentoday.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dzogchentoday.org\/fr\/le-chant-des-sirenes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dzogchentoday.org\/fr\/le-chant-des-sirenes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dzogchentoday.org\/wp-dzogtodaychen-content\/uploads\/2025\/07\/The-Siren-Song.jpg","datePublished":"2025-07-23T06:00:06+00:00","dateModified":"2025-07-23T08:00:38+00:00","description":"Dans \"Le chant des sir\u00e8nes\", Nils nous invite \u00e0 \u00eatre malin comme Ulysse pour ne pas succomber \u00e0 l\u2019appel des huit r\u00e9alit\u00e9s mondaines.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dzogchentoday.org\/fr\/le-chant-des-sirenes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dzogchentoday.org\/fr\/le-chant-des-sirenes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/dzogchentoday.org\/fr\/le-chant-des-sirenes\/#primaryimage","url":"https:\/\/dzogchentoday.org\/wp-dzogtodaychen-content\/uploads\/2025\/07\/The-Siren-Song.jpg","contentUrl":"https:\/\/dzogchentoday.org\/wp-dzogtodaychen-content\/uploads\/2025\/07\/The-Siren-Song.jpg","width":1536,"height":808,"caption":"dzogchentoday-Le chant des sir\u00e8nes"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dzogchentoday.org\/fr\/le-chant-des-sirenes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dzogchentoday.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le chant des sir\u00e8nes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dzogchentoday.org\/#website","url":"https:\/\/dzogchentoday.org\/","name":"Dzogchen Today!","description":"Ancient Tradition for the Modern World","publisher":{"@id":"https:\/\/dzogchentoday.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dzogchentoday.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dzogchentoday.org\/#organization","name":"Dzogchen Today!","url":"https:\/\/dzogchentoday.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/dzogchentoday.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dzogchentoday.org\/wp-dzogtodaychen-content\/uploads\/2022\/01\/logo-DzT-512.png","contentUrl":"https:\/\/dzogchentoday.org\/wp-dzogtodaychen-content\/uploads\/2022\/01\/logo-DzT-512.png","width":512,"height":512,"caption":"Dzogchen Today!"},"image":{"@id":"https:\/\/dzogchentoday.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/Dzogchen-Today\/61559373905108\/","https:\/\/x.com\/KhyentseMila","https:\/\/www.instagram.com\/dzogchentoday\/","https:\/\/www.reddit.com\/user\/dzogchentoday\/","https:\/\/www.tumblr.com\/blog\/view\/dzogchentoday","https:\/\/vimeo.com\/dzogchentoday\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dzogchentoday.org\/#\/schema\/person\/e394ce93b6654769f09f0f6a6374f8a7","name":"Nils Derboule","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6dff7b195a750464767fc4a97712f77fdee30cdfa31fc0446ae6d9da2ddb511?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6dff7b195a750464767fc4a97712f77fdee30cdfa31fc0446ae6d9da2ddb511?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6dff7b195a750464767fc4a97712f77fdee30cdfa31fc0446ae6d9da2ddb511?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nils Derboule"},"description":"Nils Derboule is a global engineer and project manager who has been studying and practicing Dzogchen since several years while being active with his job.","gender":"male","knowsLanguage":["English","French"],"url":"https:\/\/dzogchentoday.org\/dzogtod-author\/nils\/"}]}},"lang":"fr","translations":{"fr":65187,"en":65179},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dzogchentoday.org\/dzogtod-json\/wp\/v2\/posts\/65187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dzogchentoday.org\/dzogtod-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dzogchentoday.org\/dzogtod-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dzogchentoday.org\/dzogtod-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dzogchentoday.org\/dzogtod-json\/wp\/v2\/comments?post=65187"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/dzogchentoday.org\/dzogtod-json\/wp\/v2\/posts\/65187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65202,"href":"https:\/\/dzogchentoday.org\/dzogtod-json\/wp\/v2\/posts\/65187\/revisions\/65202"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dzogchentoday.org\/dzogtod-json\/wp\/v2\/media\/65176"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dzogchentoday.org\/dzogtod-json\/wp\/v2\/media?parent=65187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dzogchentoday.org\/dzogtod-json\/wp\/v2\/categories?post=65187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dzogchentoday.org\/dzogtod-json\/wp\/v2\/tags?post=65187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}